26.04.2010

Fated to love you

Fated to Loye you : Ou l'histoire de la femme post-it.

ru67nr.jpg
37273261.png37273261.png37273261.png

Drama Taïwanais de 24 épisodes. 

Genre : Comédie, Romance, post-it

Année de diffusion : 2008.

Cast :

Chen Qiao En : Chen Xin Yi/ Elaine.

Ethan Ruan : Ji Cun Xi.

Baron Chen : Dylan.


Bianca Bai : Anna.


Na Wei Xun : Anson.

 

Mais de quoi ça parle ?


Chen Xin Yi est une fille ordinaire qui a peur de dire non. Elle réussit enfin à sortir avec un homme qui ne la respecte pas . Un jour, pour sauver sa relation , elle va dépenser beaucoup d'argent pour une croisière .

Ji Cun Xi , lui , est un homme de la haute société . Il est amoureux d'Anna depuis longtemps mais celle-ci met sa carrière de danseuse au dessus de tout . Il a organisé une fête surprise sur la bateau de croisière afin de lui demander sa main .

Mais au dernier moment , Anna préfère jouer le rôle d'Odette à New York qu'à le rejoindre . Ji Cun Xi , ne le sachant pas encore, et piégé par deux hommes, passe à l'acte avec la mauvaise "Anna" ( Xin Yi ) .
Cette dernière tombe enceinte ...Est-ce qu'elle va trouver le bonheur ?

Source : http://www.newsasia-ddl.com/

27eec41495a190_full.jpg

L'instant critique : avis avec des spoilers dedans.

Ca faisait bien longtemps que je n'avais pas consacré un article à un drama taïwanais. Le dernier c'était It started with a kiss. En ce moment, je suis en train de terminer tout les dramas que j'avais laissé de côté faute de temps ou d'ennui. Il me reste encore Beethoven Virus, Mars. L'année 2009, je l'ai favorisé essentiellement aux séries anglaises, et aux dramas coréens. Alors je vous dis pas le choc quand j'ai recommencé à visionner des dramas taïwanais, parce que c'est vraiment quelque chose. Entre le jeu outrancier, les situations improbables et abracadabrantesques, il y a de quoi rebuter les néophytes dramavores. Malgré, ce côté « démesuré », il serait dommage de ne pas donner sa chance à ce drama.

Le drama se compose en deux partie de 12 épisodes, la première partie est classique. Une pauvre fille Chen Xin Yi (post-it) trop gentille, trop naïve tombe enceinte suite a des évènements plus invraisemblables l'un et que les autres. Le futur père Ji Cun Xi, est le patron d'une très puissante entreprise de cosmétique (de savon pour être plus précise). Celui-ci aime la belle Annaqui n'arrête pas de lui mettre des vents, pour l'écrire vulgairement mais l'expression s'impose à force de voir notre héros dépité de se retrouver seul à attendre désespéramment sa douce Odette.

Donc Ji Cun Xi n'est plus un cœur à prendre, et l'annonce de sa futur paternité avec une aventure accidentelle d'un soir, ne l'enchante guère. Drama oblige, quand la grand-maman de Ji Cun Xi apprend la nouvelle, elle force ce dernier à reconnaître l'enfant et à marier Chen Xin Yi. La grand-mère a beau joué à la Wii, elle garde une idée conservatrice sur avortement. Bon, c'est vrai, si Chen Xin Yi aurait avorté, il n'y aurait plus eu d'histoire. Cependant l'idée que l'arrivée d'un bébé est une volonté du destin, reviens plusieurs fois dans le drama , et ça m'a agacée. Donc voilà, Ji Cun Xi marié à Chen Xin Yi pour le pire et contre sa volonté. Progressivement, il commence à s'attacher et à elle, ( et plus si affinités), et également à son futur enfant, tout en cachant à Anna son mariage. Entre-temps, un faux prêtre , en réalité il travaille dans une galerie d'art, aux cheveux mi-longs devient le confident de Chen Xin Yi . Donc Dylan « je sais pas jouer » pousse notre fille post-it , a s'affirmer. Tout ça c'est la première partie, c'est certes classique, ça reste long, assommant parfois mais c'est sympathique à suivre.

9ff916b20b2250_full.jpg

Et puis, arrive l'épisode 12 , qui m'a prise un peu au dépourvu. J'avoue, je ne m'attendais pas à ça, surtout dans un drama plutôt léger. Il prend une tournure plus triste, bouleversante et sérieuse, tout en restant divertissant et amusant.

Je trouve que c'est un risque et malin en même temps de la part des scénaristes car la tournure aurait très bien pu déplaire au public et perdre 2 ou 3 spectateurs mais bon vu le succès rencontré par le drama c'était pas un énorme risque, et malin, tout simplement car ça permet de relancer les intrigues et de tenir les 12 épisodes restant. Notre héroïne devient Elaine, une jeune femme indépendante, épanouie. Elle est toujours épaulée par Dylan «qui sait un petit peu mieux jouer » et a conservé les cheveux mi-long. Et ce dernier, il aimerait bien conclure avec Elaine, il a beau être gentil et à l'écoute, ça reste un Homme un vrai (ou pas). Mais Dylan en bon second rôle ( aka, je ne sors jamais avec l'héroïne, je l'écoute seulement), se voile la face, car se qu'il ne voit pas venir arriver, c'est le retour de Ji Cun Xi . Et oui, Baron Chen, tu ne peux sortir avec Elaine, car c'est pas toi qui est sur l'affiche promotionnelle du Drama, c'est Ethan (canon )Ruan . Désolé Baron, tu dois te contenter de regarder Chen Qiao En craquersous les charmes de Cun Xi, je sais c'est dur Baron. Mais c'est la dure loi des dramas, et de toute façon je préfère Ethan, et ça aussi c'est comme ça, c'est un avis immuable. J'ai largement préféré cette partie, ou l'humour ras des pâquerettes côtoie des dialogues plus adultes. J'ai eu le sentiment de scènes de remplissages vers la fin du drama, l'épisode 22 (avec le pseudo kidnapping Ji Cun Xi par des mafieux uberméchants qui font peurs ou pas) en est le parfait exemple, bizarrement, j'ai même rigolé de bon cœur en voyant Ji Cun Xi jouant le pseudo aveugle. C'est assez grossier, ridicule mais drôle. Allez savoir pourquoi.

Ce qui est toujours appréciable dans les dramas taïwanais, c'est que les couples sont plus tactiles, ils montrent plus ouvertement leur attachement. Lynda a une belle phrase pour illustrer mon propos, dans les dramas coréens « ils se touchent avec les yeux ». Fated to Love you, nous gratine même et ce dès le premier épisode d'une scène d'amour. C'est si rare, que je me devais de l'écrire, j'en suis même toute retournée d'écrire cette expression pour un drama. Attention, il ne faut pas s'attendre à du Nip/ Tuck, ça reste très soft et métaphorique (lourde, la métaphore). Cette scène devient au mieux drôle au pire risible. Autrement, j'ai bien aimé la romance dans son ensemble, il y a un côté « je t'aime, moi non plus » qui fonctionne bien. Je ne me suis pas ennuyée à voir Ji Cun Xi courir derrière Chen Xin Yi, et à user de tout les stratagèmes possibles pour convaincre sa belle de sa bonne foi. Le drama sent bon la guimauve parfois, le rose bonbon souvent mais toujours plaisant. Le dramanous offre se qu'il avait promis de la Romance. Et des fois, ça fait juste du bien d'en voir. Il y a une belle alchimie entre Ethan Ruan et Chen Qiao, j'ai eu l'impression de voir un vrai petit couple qui se recherche, se retrouve, se déchire, s'amuse. Ils sont très mignons (vive l'argument convaincant ).

CXXY.jpg

Et maintenant, voici, l'interludede l'intrigue écrite sur un papier usagé de Bounty. Cette scène se déroule à la pause entre 16h05 et 16h 09 sur le terrasse d'une pâtisserie taïwanaise (et sans Jack increvable Bauer ). Attention dialogue avec des spoils dedans !

Le producteur de Fated to Love you agacé vient voir le scénariste du drama qui vient juste de commander une tarte aux fraises et un Cola Light avec une rondelle de citron vert.

Il est 16h05...

Le producteur - Ecoute, il faut encore tenir 7 épisodes , la chaîne souhaite plus d'épisodes, pour conserver sa bonne audience et écraser les autres chaînes. Il faut que tu inventes de nouvelles intrigues.

Le scénariste (endormi) - Quoi, encore ! Bon, ben je peux de nouveau mettre enceinte ...

Le producteur - Ah non, j'ai utilisé déjà toutes les métaphores possibles et inimaginables pour la première scène, enfin tu vois. Trouve autre chose, je sais pas, un secret de famille bien caché. Et intègre Dylan dans l'intrigue, les ménagères l'adorent...

Le scénariste (illumination !) -Mouais Dylan... que faire. On peut le mettre en couple avec Anna, elle aura...

Le producteur (le coupant) - Non, Non ! Dylan doit rester célibataire, c'est pour l'audience, il doit rester accessible. Pense à mettre une scène de douche, ah non, ça c'est dans les dramas coréens ! Tiens ben, (Il trouve un Bounty que sa gentille femme lui a mis dans sa besace) Anna peut être sa sœur (il lui crache un bout de noix de coco dans la figure ), il l'aurait perdu...Hum, c'est bon ça...Il la cherchE en secret depuis des années, il faut ajouter des flash Back pour la compréhension ...

Le scénariste -....euh ...euh...T'es certain ?

Le producteur ( vient de finir son Bounty, et Illumination !) - Mais oui, c'est une super idée, Dylan pourrait en plus la sauver, il l'aiderait dans sa rédemption. Il deviendra par la force des choses, le frère idéal !

Le scénariste - Je veux bien, mais comment je fais pour les faire devenir frère et sœur. ( La serveuse s'approche et lui ramène son Cola et son gâteau à la fraise, il est à ce moment 16h 07), ils devraient se reconnaître non? A moins que, ( il mange la première bouchée de son gâteau, il sort de sa bouche un bout de fraise resté coincer entre ses dents. Illumination bis !) , donne moi ton papier de Bounty, je viens d'avoir une idée de génie.

Le producteur lui tend son papier usagé, le scénariste écrit alors dans une frénésie, l'intrigue la plus absurde du drama : l'intrigue du gâteau aux fraise sans fraise ! Il est alors 16H09. Le tournage peut reprendre.

Sincèrement, c'est la seule explication possible pour expliquer cette intrigue ridicule. Fin de L'interlude aux fraises (ou pas ).

3570358104_5d75d84943.jpg

Vous l'avez compris, Fated to love, c'est aussi des intrigues bizarres, écrit par je ne sais qui. Le drama prouve encore une fois, que le monde est tout petit dans la monde dramatesque. Bien sûr, il y a l'intrigue entre Dylan et Anna qui tombe un peu comme un cheveux dans la soupe, celle de la grand-mère « Wii » et de son amour de jeunesse, mais celle qui m'a comme même titiller, c'est les retrouvailles entre notre chez couple dans l'une des plus grandes mégalopoles du monde, Shanghai, qui compte juste 20 millions d'habitants. Et tout cas, les hasards ou les facilités scénaristiques font bien les choses.

J'en ai déjà parlé indirectement un peu plus haut, mais je vais revenir quelques instants sur les personnages et les acteurs. Les premiers rôles sont attachants, comme il le faut dans ce genre de drama. Chen Qiao En est une actrice que je rapprocherai des actrices "Girl next Door", son jeu est plus que correct, et en plus elle porte le costume de poulet comme personne. Son partenaire, sur-joue très bien, il pleure très bien, il danse également très bien et même si son personnage peut paraître long à la détente voir versatile, Ethan Ruan passe très bien à l'écran. Et puis, comme je l'ai déjà dit, je l'aime bien Ethan. Après on retrouve bien sûr, les personnages secondaires assez amusants avec en tête (et mon préféré) : Anson. Ce dernier est le secrétaire, ami, conseiller de Ji Cun Xi. Anson est  beaucoup trop dévoué, et ça lui pose quelques problèmes pour mener à bien un début de vie sociale. Le pire, c'est que Cun Xi a le don de le déranger au  moment ou l'espoir renaît. Pour faire simple, Cun Xi est le responsable du néant sentimental de ce pauvre Anson. Mais ce bon, Anson est un homme plein de ressources, il connaît les boîtes à la mode, il regorge de conseils toujours très spirituels. Les scénaristes ont eu la bonne idée à la fin du drama, de lui trouver une partenaire de choix, la grand-mère de Cun Xi. 

Après vient Dylan, le problème avec lui, c'est son interprète qui joue toujours de la même façon, pourtant le personnage est vraiment pas mal, il a du répondant, il est pas trop naïf, il est direct, en plus sur le fin, il remet bien à sa place Cun Xi. Vraiment il avait tout pour me plaire mais Baron Chen ne sait simplement pas joué. Cependant il joue déjà mieux que toute la famille de Chen Xin Yi réunie. Parce que eux, c'est juste un désastre. En plus, les voix criardes de la mère et sa fille aînée sont une horreur. Elles sont même pas écoutables. Tu vois, tout n'est pas perdu Baron Chen ! Je vais terminer mon interminable "avis critique " sur le personnage joué par  Bianca Bai, que j'avais déjà vu dans "It's started with a kiss", pour être honnête, je ne me rappelais plus de son rôle, mais heureusement Wiki est là. Donc Bianca interprête Anna, une danseuse classique en pleine ascension, elle est accessoirement la "ex pas futur fiancée" de Cun Xi avec qui elle partage un chien, et en option disons qu'elle n'est pas très ponctuelle. Anna prend au début la place de la rivale, la "méchante", elle est très ambitieuse, égoïste, mais amoureuse. Assez rapidement Anna doit se remettre en question, et surtout elle va subir une sacrée douche froide sur l'avenir de ce couple. Au début, Anna ne me passionnais guère, et puis après l'épisode 12, le personnage prend une direction intéressante. Anna n'est plus une rivale, elle existe en dehors du couple Cun Xi/ Elaine, elle essaye de réorganiser sa vie sans Cun Xi, sans les planches. Elle va en baver, la pauvre Anna. L'idée de la rédemption était pas mal mais le traitement de cette intrigue était trop rapide. Bianca Bai a un jeu assez fade, pas très subtil, cependant ce n'est pas catastrophique. Elle arrive à faire vivre son personnage. Donc, au niveau des interprêtes, il y a un peu de tout dans Fated to love you, du bon avec notre couple principal, la grand-mère, Anson, du "tu peux mieux faire " avec Bianca Bai, du "va prendre des cours de comédie, merci avec " Baron Chen" et du " Juste tais-toi" avec la famille de  Chen Xin Yi.

Comme souvent dans les dramas taiwainais, la bande son est plaisante. L'opening est vraiment très sympa, et cette chanson également.

Donc "Fated to love You" reste un drama sympathique et romantique qui doit beaucoup à son couple vedette. Je garde un bon souvenir de mon visionnage,et j'ai souvent ri (volontairement ou pas ), j'ai apprécié la seconde partie du drama avec l'évolution d' Elaine. Cependant le drama souffre de longueurs et certains des acteurs manquent cruellement de charisme et de cours de comédie. A voir pour se détendre.

Je suis enfin de retour sur mon blog,  et j'ai enfin trouvé le temps de terminer cette fiche. Ca faisait juste deux mois, qu'elle dormait dans mes archives. Et promis, bientôt de nouveaux articles !

22:54 Écrit par Stancie dans Drama Taiwanais | Lien permanent | Commentaires (5) | Envoyer cette note | Tags : fated to love you, ethan ruan, chen qiao en | |  del.icio.us | | Digg! Digg